
ЯЗЫКОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
Вам необходим подрядчик для строительства по европейским стандартам? Внешнеэкономические связи вашей компании требуют участия в международных переговорах? Или может быть вы решили купить остров в Тихом океане? Вам наверняка придется писать сотни писем, провести множество консультаций и встречь на том иностранном языке, на котором вас лучше поймут иностранные партнеры.
Сложности в таких переговорах возникают на каждом шагу: из-за культурных различий, правил этикета, из-за разницы часовых поясов, если ваши деловые партнеры находятся на другом континенте. С одной стороны, правила делового этикета общеприняты, а с другой - имеют свои особенности в разных странах. Мы предлагаем языковое сопровождение всех ваших международных контактов, внешнеэкономических связей и личного общения.
Если у вас планируются переговоры с иностранными партнерами или вам необходимо сделать звонок в другую страну и поговорить на английском, немецком или другом иностранном язые, мы окажем помощь в переводе. Мы так же предлагаем сопровождение всех языковых контактов с вашими иностранными собеседниками в переговорах по Skype или в социальных сетях. В переписке с иностранными коллегами вы можете заказать консультацию в составлении и переводе e-mail сообщений, коммерческих предложений и другой документации.
Мы ценим время наших клиентов и поможем провести переговоры в сжатые сроки.
Наше бюро переводов предлагает сопровождение бизнеса во внешнеэкономической деятельности.
Консультанты по ВЭД и переводчики, имеющие опыт работы в международных торговых компаниях, помогут грамотно составить договор на двух или трех иностранных языках, перевести таможенные документы на импорт и экспорт. Мы окажем поддержку на выставках, международных встречах и конгрессах на английском, французском, испанском, немецком, итальянском, финском, голландском, датском, сербском, словацком, македонском и на других языках. Кроме того, мы предлагаем:
-
языковые консультации в таможенном оформлении грузов;
-
поиск иностранных поставщиков в Европе, Азии и Америке;
-
языковое сопровождение импортно-экспортных операций;
-
помощь в анализе внешнеэкономической деятельности.